Katalanisch oder Spanisch (Kastilisch)? Das ist hier die Frage. Auf Mallorca wird ein Dialekt des Catalá gesprochen: Mallorquí. Und zwar in Ämtern und Behörden und in öffentlichen Schulen. Der Unterricht findet hierin zu etwa 50% statt – etwa ebenso häufig wird er auch im Privaten gesprochen. Mallorca ist eine der autonomen Regionen, in der die … Mehr Catalá o Castellano?
Interkulturelle Missverständnisse kosten oft viel Zeit und Geld. Deshalb macht es hochgradig Sinn, in die eigene bzw. die Fortbildung von Mitarbeitern zu investieren. Mir fällt dazu das Beispiel eines Freundes ein, der von einem der weltweit größten Software-Konzerne als Projektleiter nach Indien entsandt wurde. Er sollte eigentlich eine neue Filiale dort aufbauen, kam aber bereits … Mehr Interkulturelle Kompetenz spart Geld
„Sollen die Einheimischen doch hier wegziehen!“- meinte ein deutscher Tourist in El Arenal auf die Frage, ob er verstehen könne, dass manche Mallorquiner, die in dem Viertel aufgewachsen sind, den Ballermann-Tourismus am liebsten einschränken wollen würden (zu sehen und hören in einem Beitrag von Spiegel TV vom 31. Juli 2016). Man stelle sich einmal vor, … Mehr Einheimische raus!
Die waschechte Mallorquinerin und promovierte Linguistin Barbara Sastre sieht starke Parallelen der mallorquinischen zu der norddeutschen Mentalität. Zum Beispiel in Bezug auf das Kennenlernen von Fremden: „Es dauert zwar länger, kommt dann aber von Herzen”, sagte sie im Interview mit dem Mallorca Magazin – das kenne ich insbesondere auch aus meiner Heimat, dem Lipperland. Mallorquiner … Mehr Eher Norddeutsche als Andalusier
Ob Segeln meine Bestimmung ist… weiß ich noch nicht so genau. Aber hier auf dieser Insel leben zu dürfen, … das ist es auf jeden Fall. Heute sagte eine (bulgarische) Freundin zu mir: Du denkst so spanisch. Und ich antwortete: Ja, und es wird sogar noch immer mehr werden! Oder, besser noch: Mallorquí… Denn ich … Mehr Bestimmung
Januar ist der Monat der Namensfeste. Besonders groß wird „Sant Antoni“ gefeiert – der Schutzheilige der Tiere. So z.B. mit der Tiersegnung in Palma, ein Riesenspektakel, wo man sein Tier segnen lassen kann. In einer langen Karawane ziehen Besitzer und Tiere von der Kathedrale durch die Stadt, um am Ende die Segnung zu empfangen. Dabei … Mehr Von Teufeln und Drachen
Seit ein paar Wochen hat die Wandersaison wieder begonnen und mittlerweile hat sich eine recht feste, internationale Gruppe etabliert. Die meisten sind Deutsche, aber es sind auch Bulgarinnen, Tahitianerinnen, Tschechinnen, Russinnen, Australier und Spanier dabei. Unter den mitlaufenden Hunden gibt es auch mehrere Mallorquiner. Die gemeinsame Sprache ist verrückterweise eher Englisch als Spanisch. Wir gehen … Mehr Interkulturelles Wandern
„Den Deutschen“ oder „den Sachsen“ gibt es genauso wenig wie „den Spanier“ oder „den Mallorquiner“. Jeder einzelne Mensch ist ein Unikat und passt nie komplett in ein vorgefertigtes Stereotypenmuster. Dennoch gibt es Eigenschaften, die für die einzelnen Kulturen und ihre Menschen typisch sind. Stereotypen dienen der Kategorisierung von Personen und Kulturen. Ein Vorurteil ist ein … Mehr Von Stereotypen und Vorurteilen
Es ist viel geschrieben worden über die angebliche Unzuverlässigkeit mallorquinischer Handwerker und Mitarbeiter von Telefongesellschaften oder die Unwilligkeit der hiesigen Beamten. Vieles davon sind Vorurteile. Zu einem besseren Verständnis hilft auf jeden Fall ein Blick in das Thema „Interkulturelle Kommunikation“ und damit verbundener Modelle. Mallorquiner arbeiten „polychron“, das heißt, gerne gleichzeitig an mehreren Dingen – … Mehr Arbeitsbeziehungen: Möglichst viel essen und trinken!
Es gibt Dinge, die gibt es (fast) überall auf der Welt und die sind (fast) überall gleich. Zum Beispiel: Flohmärkte. Ich liebe Flohmärkte und habe zum Beispiel eine Liste mit den besten der Welt – von der ich aber bislang nicht einmal die Hälfte abgearbeitet habe. Hier gehe ich gerne auf folgende: Freitags nach Llucmajor, … Mehr Fast überall gleich
kathrinbremer 